Vous avez étudié l’hébreu et vous vous demandez : « Que puis-je lire ? » Ce livre est fait pour vous ! Les textes présentés dans ce livre sont dans leur grande majorité inédits. Souvent humoristiques, ils abordent des thèmes de la vie quotidienne, de l’économie, des nouvelles technologies, du tourisme, etc. Chaque texte met en avant une série de mots-clés liés à la thématique, écrits en gras et numérotés, avec leurs voyelles de soutien, suivis de leur traduction en bas de chaque page, ce qui permet de voir aisément leur sens sans perdre le fil de la lecture. Deux glossaires, français-hébreu et hébreu-français, récapitulent à la fin du livre les mots-clés et renvoient aux numéros des textes où ils apparaissent. Chaque texte est suivi d'exercices de compréhension sous forme de jeux de racines, celles-ci faisant partie des bases de l’hébreu. Tous les exercices sont pourvus de leur corrigé. Tous les textes bénéficient d’un enregistrement audio sur CD mp3, permettant de lire et d’écouter en même temps ou de s’exercer à la compréhension par l’écoute répétée en toutes situations. Leur traduction en français est disponible sous forme de fichier pdf sur le CD mp3. De nombreuses illustrations en couleur de Brigitte Katz accompagnent ces textes, rendant la lecture plaisante et facilitant la mémorisation.