Le cadavre d’un homme gît dans une maison vide: le corps n’a pas de blessures et sur un mur est écrit avec le sang le mot RACH, qui en allemand veut dire « vengeance ». Sherlock Holmes et son fidèle Watson réussiront-ils à découvrir l’assassin ? leurs investigations conduiront à la lumière une histoire d’amour et de vengeance commencée des années plus tôt à Salt Lake City.
Le premier cas de Sherlock Holmes et Watson et le début d’une amitié célèbre et longue.