Lorsqu'Antonia Scott reçoit ce message, elle sait très bien qui l'a envoyé. Elle sait aussi que le jeu est presque impossible à gagner. Mais Antonia n'aime pas perdre.
Après toute cette période de fuite, la réalité l'a enfin rattrapée. Antonia est ceinture noire du mensonge, mais il est désormais clair pour elle que si elle perd cette bataille, elle les aura toutes perdues.
-La reine est la figure la plus puissante de l'échiquier", déclare le roi blanc. Mais aussi puissante que soit une pièce d'échecs, elle ne doit jamais oublier qu'il y a une main qui la déplace.
-Nous verrons bien", répond Antonia.
LA FIN N'EST QU'UN DÉBUT
Cuando Antonia Scott recibe este mensaje, sabe muy bien quién se lo envía. También sabe que ese juego es casi imposible de ganar. Pero a Antonia no le gusta perder.
Después de todo este tiempo huyendo, la realidad ha acabado alcanzándola. Antonia es cinturón negro en mentirse a sí misma, pero ahora tiene claro que si pierde esta batalla, las habrá perdido todas.
-La reina es la figura más poderosa del tablero -dice el Rey Blanco-. Pero por poderosa que sea una pieza de ajedrez, nunca debe olvidar que hay una mano que la mueve.
-Eso ya lo veremos-, responde Antonia.
EL FINAL ES SOLO EL PRINCIPIO