Un crime impossible. Un inspecteur insoupçonnable. Il ne s’agit pas d’un défi entre le tueur et le détective, mais d’un duel d’intelligence entre l’auteur et le lecteur. Juin 1960. Une tempête isole neuf personnes dans le petit hôtel sur l’île idyllique d’Utakos, en face de Corfou. Rien ne laisse présager ce qui va se passer : Edith Mander, une discrète touriste anglaise, est retrouvée morte dans le pavillon de la plage. Ce qui semble être un suicide révèle des indices imperceptibles pour n’importe qui, sauf pour Hopalong Basil, un acteur en déclin qui a autrefois incarné à l’écran le plus célèbre détective de tous les temps. Personne comme lui, habitué à appliquer au cinéma les capacités de déduction de Sherlock Holmes, ne peut élucider ce que cache vraiment cette énigme classique. Sur une île que personne ne peut quitter et à laquelle personne ne peut accéder, tous finiront inévitablement par devenir suspects dans un roman fascinant où la littérature policière se mêle de façon étonnante à la vie.

Un crimen imposible. Un detective insospechado. No se trata de un desafío entre el asesino y el detective, sino de un duelo de inteligencia entre el autor y el lector. Junio de 1960. Un temporal mantiene aisladas en la idílica isla de Utakos, frente a Corfú, a nueve personas alojadas en el pequeño hotel local. Nada hace presagiar lo que está a punto de ocurrir: Edith Mander, una discreta turista inglesa, aparece muerta en el pabellón de la playa. Lo que parece un suicidio revela indicios imperceptibles para cualquiera salvo para Hopalong Basil, un actor en decadencia que en otro tiempo encarnó en la pantalla al más célebre detective de todos los tiempos. Nadie como él, acostumbrado a aplicar en el cine las habilidades deductivas de Sherlock Holmes, puede desentrañar lo que de verdad esconde ese enigma clásico de habitación cerrada. En una isla de la que nadie puede salir y a la que nadie puede llegar, inevitablemente todos se acabarán convirtiendo en sospechosos en una fascinante novela-problema donde la literatura policial se mezcla de modo asombroso con la vida.