Petite chouette curieuse : Qu'est-ce qui se cache dans le gros œuf ? La petite chouette crie : "Aïe, il y a un œuf dans le nid du voisin !" D'où est ce que ça vient? Et que faut-il faire ? Le lièvre, l'ours et les papillons ont toutes sortes d'idées, mais seul le moineau le sait : il faut réchauffer l'œuf. Et, craquez, puis ça arrive : un petit poussin éclot. Hourra!

Neugierige kleine Eule: Was versteckt sich im großen Ei? Die kleine Eule ruft: "Auwei, im Nachbarnest liegt ja ein Ei!" Woher kommt es? Und was ist zu tun? Der Hase, der Bär und die Schmetterlinge haben die verschiedensten Ideen, aber nur der Spatz weiß: Man muss das Ei wärmen. Und, knack - da passiert es: Ein kleines Küken schlüpft heraus. Hurra!