Alba a un volcan en elle, plus ou moins entre son nombril et ses côtes. Parfois, lorsque la crise éclate, le volcan s’enflamme et explose. Puis le feu brûle tout et Alba souffre et a peur, tout à la fois. Mais un soir, une petite fée lui explique ce qu'elle peut faire lorsqu'elle se met en colère, une astuce qui l'amènera à découvrir des sensations inattendues.

Alba tiene un volcán en su interior, más o menos entre el ombligo y las costillas. A veces, cuando estalla la rabieta, el volcán se enciende y explota. Entonces el fuego lo quema todo y Alba sufre y se asusta, todo a la vez. Pero una noche una pequeña hada le explica qué puede hacer cuando se enfada, un truco que la llevará a descubrir sensaciones inesperadas.