Archibald Fuchs possède sa propre librairie dans un grand et vieux chêne au milieu de la forêt du village de Schönrinde. Il aime sa vie tranquille, les étagères organisées et les conversations divertissantes avec ses clients. Mais un jour, son ami et client régulier Ferdinand Mole perturbe complètement le calme. Ferdinand devient de plus en plus distrait et oublieux et ne retrouve plus sa femme. Il espère désormais trouver des réponses dans son autobiographie. Cependant, Archibald les a vendus il y a quelques jours. Sans plus attendre, le renard accepte d'aider son ami. Tous deux partent à travers la forêt et une grande aventure commence : tous deux retrouveront-ils la femme de Ferdinand ?

In einer großen, alten Eiche, mitten im Dorfwald von Schönrinde, führt Archibald Fuchs seine eigene Buchhandlung. Er liebt sein ruhiges Leben, die geordneten Regale und die unterhaltsamen Gespräche mit seinen Kunden. Eines Tages jedoch bringt sein Freund und Stammkunde Ferdinand Maulwurf die Ordnung völlig durcheinander. Ferdinand wird zunehmend zerstreuter und vergesslicher und kann seine Frau nicht mehr finden. Nun hofft er in seiner Autobiografie Antworten zu finden. Diese hat Archibald jedoch vor einigen Tagen verkauft. Kurzerhand erklärt sich der Fuchs bereit, seinem Freund zu helfen. Die beiden machen sich auf den Weg quer durch den Wald, und ein großes Abenteuer beginnt – werden die beiden Ferdinands Frau finden?