Parfois, ma fille, c'est nous qui mentons le plus à ceux que nous aimons le plus. Ma chérie, la vie est un miracle ! Cela nous surprend constamment et nous met face à diverses tentations. Acceptez tout ce que vous ne pouvez pas changer et changez tout ce que vous pouvez. J'ai décidé de le faire... À première vue, Katarina Safran est l'incarnation même du succès. Son nom est synonyme de compétence, d’expertise et de dévouement infatigable à la profession médicale et à la chirurgie cardiaque. Son esprit est impeccable, mais ses mains sont en sécurité dans la salle d’opération. Mariée à un homme d'affaires français prospère, Katarina vit une vie de rêve dans un penthouse de luxe au centre-ville de Chicago. Mais un vol de nuit entre Chicago et Belgrade va tout changer à jamais. Cette nuit fatidique ébranle les fondements de l'existence de Katarina et l'amène à reconsidérer toute sa vie jusque-là. À ce moment crucial, elle se rendra compte qu’en s’efforçant d’obtenir le meilleur, elle a négligé certaines des choses les plus importantes de la vie. Y compris votre propre bonheur.

Ponekad, kćeri moja, najviše lažemo baš one koje najviše volimo. Mila moja, život je čudo! Neprestano nas iznenađuje i stavlja pred razna iskušenja. Prihvati sve ono što ne možeš da promeniš i promeni sve ono što možeš. Ja sam odlučila da tako učinim... Na prvi pogled, Katarina Safran je oličenje uspeha. Njeno ime je sinonim za veštinu, stručnost i neumornu posvećenost medicinskom pozivu i kardiohirurgiji. Njen um je besprekoran, a ruke sigurne u operacionoj sali. Udata za uspešnog francuskog biznismena, Katarina živi život iz snova u luksuznom penthausu u centru Čikaga. Noćni let na relaciji Čikago–Beograd, međutim, zauvek će promeniti sve. Ta sudbinska noć uzdrmaće temelje Katarininog postojanja i navesti je na to da preispita celokupan dotadašnji život. U tom ključnom trenutku shvatiće da je, težeći ka boljem, zapostavila neke od najvažnijih stvari u životu. Uključujući i sopstvenu sreću.