C'est dans le quartier occidental de Nisantasi que Cevdet Bey, un riche marchand musulman, s'installe avec son épouse pour fonder une famille. Nous sommes en 1905 et le sultan Abdul Hamid II vient d'échapper à un attentat...

"Kucuk ve yalniz" oldugunu sanan bir kahramanin "buyuk ve kanli" bir gecmise yaptigi yolculuk...Amcam olunce ilk bana haber verdiler. Inanmadim. Olmaz oyle sey, dedim. Oldu valla, dediler, amcan oldu. Ya tabii ki olmustur, ayri konu, ama ilk bana haber verdiginize inanmiyorum, dedim. Inan, dediler, ilk sana haber verdik. Sustum ve benimle konusan nefesin arkasindaki boslugu dinledim. Yalan olsa bir hisirtisi, bir kipirtisi, bir seysi mutlaka duyulurdu. Dogru soyluyorlardi. Cidden amcam olmustu ve ilk bana haber veriyorlardi. Cok duygulandim.