- Pécicose, tais-toi! Dit Fric. - Tu parleras quand je te le demanderai! «Je parle quand c'est nécessaire», ai-je dit. - Je ne le permets pas! - il m'a interrompu. - Tais-toi ou marche! La deuxième fois, il m'a fait marcher. J'ai suivi. Ma gorge se serra et mes tempes gonflèrent. Hajduk est en deuxième année du lycée et se heurte constamment au professeur de classe qu'ils appellent Fric. La situation empire lorsqu'il apprend que son père part travailler à l'étranger. Et l'explosion viendra lorsqu'un nouveau professeur et les infâmes frères Vranic apparaissent! Un roman passionnant sur la maturation et la lutte pour la justice qui n'a pas toujours le visage auquel on s'attend.

Četvrti nastavak legendarnog serijala! – Pecikoza, umukni! – nervirao se Fric. – Govorićeš kada te budem pitao! – Govorim kada je potrebno – inatio sam se. – Ne dozvoljavam! – prekinuo me je. – Umukni ili marš napolje! Drugi put me je izmarširao. Sledio sam se. Grlo mi se steglo, a u slepoočnicama mi je zabubnjalo. Hajduk ide u drugi razred gimnazije i neprestano se sukobljava sa razrednim starešinom koga zovu Fric. Situacija se pogoršava kada sazna da mu otac odlazi u inostranstvo da radi. A do eksplozije će doći kada se pojave nov nastavnik i zloglasna braća Vranić! Uzbudljiv roman o sazrevanju i borbi za pravdu koja nema uvek lice koje bismo očekivali.