L'histoire d'un poussin qui, profitant d'un moment de distraction de sa mère, quitte la basse-cour pour rencontrer des animaux beaucoup plus gros et plus colorés : une chèvre, un chien, une grenouille, un corbeau… Il apprendra enfin à imiter les bruits et les répéter à la mère poule inquiète. Pour faire piou, piou il faut de l'aide. Dites le vous, les poussins, à votre frère! Âge de lecture : à partir de 2 ans.

La storia di un pulcino che, approfittando di un momento di distrazione della mamma, si allontana dall’aia andando incontro a ben più grandi e colorati animali: la capra, il cane, la rana, il corvo… Di ogni animale imparerà a imitare i versi restituendoli infine alla chioccia preoccupata. Per fare pio pio, però, ci vuole un aiuto. Ditelo voi, pulcini, a vostro fratello! Età di lettura: da 2 anni.