Inês Souto fréquente le Colégio do Roseiral, à Sintra, depuis la 5 ème année. Son adaptation à l'internat a connu des moments difficiles, mais elle a fini par bien s'intégrer et se faire de grands amis, réussissant à minimiser les rivalités existantes. Déterminée à harmoniser la coexistence de chacun et sensible aux besoins des autres, Inês a une bonne influence sur de nombreux collègues. Cependant, la vie d'adolescent est pleine de défis : il faut faire des choix, accepter les conséquences, surmonter les obstacles et trouver des solutions. Et les occasions ne manquent pas pour elle et ses amis de se tester, aussi bien à l'intérieur qu'à l'extérieur de l'école... Inês aura 15 ans et décide de marquer cette date d'une manière particulière. Mais est-ce que tout se passera comme prévu ?

Inês Souto frequenta o Colégio do Roseiral, em Sintra, desde o 7.º ano. A sua adaptação ao internato teve alguns momentos difíceis, mas acabou por se integrar bem e fazer grandes amizades, conseguindo minimizar as rivalidades existentes. Empenhada em harmonizar a convivência de todos e sensível às necessidades dos outros, Inês torna-se uma boa influência para muitos colegas. No entanto, a vida de adolescente é repleta de desafios: há que fazer escolhas, assumir consequências, superar obstáculos e encontrar soluções. E não faltam oportunidades para que ela e os amigos se ponham à prova, tanto dentro como fora do colégio... Inês vai fazer 15 anos e decide assinalar a data de uma forma especial. Mas será que tudo vai acontecer conforme os seus planos?