Attention, le JavaScript est désactivé et vous ne pourrez bénéficier de toutes les fonctionnalités de cette page.

⚠️

Vous avez ajouté 0 produits à votre panier sans être connecté, si vous quittez le site, votre panier ne sera pas sauvegardé.

⚠️

'ahlaa min alzaeal


Titre en français : Meilleur que la colère
Titre en alphabet original : أحلى من الزعل
Auteur :
Šabbānī, Sanāʾ

arabe

Nombre de pages : 35
Dimensions : 13,5 x 18,5 x 0,4 cm
Éditeur : Kalimat
Date d'édition : 2018-01

prix TTC :
13,95 €
Réf.9789948100638

Description

Lorsque Nada et Sahar se rencontrent pour la première fois à l'école, Nada salue Sahar mais Sahar ne répond pas. Plusieurs incidents surviennent par la suite et la journée se termine avec les deux filles en colère l'une contre l'autre. Le lendemain, Nada découvre que Sahar a un problème d'audition et les filles découvrent les malentendus entre elles. L’histoire est racontée deux fois, une fois par Nada et une autre fois par Sahar, les lecteurs le point de vue des deux enfants. L’histoire enseigne aux enfants à ne pas juger les autres trop rapidement...

Better than Squabbling When Nada and Sahar first meet at school, Nada greets Sahar but Sahar does not respond. Several incidents occur after that and the day ends with the two girls angry at each other. The next day Nada discovers that Sahar has a hearing problem and the girls figure out the misunderstandings between them. The story is narrated twice, once by Nada and once by Sahar, which teaches readers to view things from other people’s perspectives. The story teaches children not to be quick in judging others and to be candid.