Les quatre amis Tilli, Isaiah, Otti et Jola trouvent un bouton magique dans la forêt. Il peut exaucer des souhaits - il suffit de les formuler correctement et de les envoyer dans l'univers. Tilli découvre le monde sous-marin et Otti voyage dans l'espace, tandis qu'Isaiah se fraye un chemin à travers les marmites de cette terre.

Die vier Freunde Tilli, Isaiah, Otti und Jola finden im Wald einen magischen Knopf. Der kann Wünsche erfüllen — man muss sie nur richtig formulieren und ins Universum schicken. Tilli entdeckt die Unterwasserwelt und Otti reist durch das Weltall, während sich Isaiah durch die Kochtöpfe dieser Erde probiert.