Vérité et fiction. Jamaïque et Grande-Bretagne. Qui peut raconter son histoire ? Dans son premier roman historique, Zadie Smith transporte le lecteur dans une Angleterre victorienne transpercée par le procès réel du demandeur de Tichborne, dans lequel un boucher cockney, récemment revenu d'Australie, revendique le titre de baronnet de Tichborne, avec son ancien esclave Andrew Bogle comme témoin vedette. Eliza Touchet, cousine, femme de ménage et peut-être plus encore, qui regarde les débats et raconte sa propre histoire, est celle du romancier défaillant William Harrison Ainsworth. Livre de l'année 2023.

Truth and fiction. Jamaica and Britain. Who gets to tell their story? In her first historical novel, Zadie Smith transports the reader to a Victorian England transfixed by the real-life trial of the Tichborne Claimant, in which a cockney butcher, recently returned from Australia, lays claim to the Tichborne baronetcy, with his former slave Andrew Bogle as star witness. Watching the proceedings, and with her own story to tell, is Eliza Touchet – cousin, housekeeper and perhaps more – to failing novelist William Harrison Ainsworth. Book of the Year 2023. Couverture souple)