Le sacrifice d'un homme, la lutte d'une famille, la conscience d'un pays.
En 2014, après avoir mené les plus grandes manifestations de protestation de l'histoire du Venezuela contre le régime de Nicolas Maduro, le jeune homme politique Leopoldo López a été confronté à la décision la plus difficile de sa vie : soit il quittait son pays et poursuivait la lutte depuis l'étranger, ou il reste à Caracas jusqu'à ce qu'ils l'arrêtent. Il devait choisir entre la liberté ou la prison. Il a décidé de sacrifier sa vie confortable et familière et de se rendre. En faisant ce à quoi personne ne s’attendait, il est devenu un héros.
Écrit avec une vigoureuse impulsion narrative, Javier Moro nous raconte l'histoire d'un père qui se retrouve du jour au lendemain en cellule pour un crime qu'il n'a pas commis, d'une mère qui est obligée de déguiser la réalité pour ses enfants en même temps qu'elle pleure à l'ONU et à la Maison Blanche pour la libération de son mari, de parents qui ne peuvent se résigner à ce que leur fils perde la vie derrière les barreaux. Et comment, petit à petit, le monde a appris la vérité sur ce qui se passe réellement au Venezuela.
El sacrificio de un hombre, la lucha de una familia, la conciencia de un país.
En 2014, tras liderar las mayores manifestaciones de protesta en la historia de Venezuela contra el régimen de Nicolas Maduro, el joven político Leopoldo López se vio enfrentado a la decisión más difícil de su vida: o abandonaba su país y seguía la lucha desde el extranjero, o permanecía en Caracas hasta que lo detuvieran. Debía elegir entre la libertad, o la cárcel. Decidió sacrificar su vida familiar y confortable —y entregarse. Al hacer lo que nadie esperaba, se convirtió en héroe.
Escrita con vigoroso pulso narrativo, Javier Moro nos cuenta la historia de un padre de familia que de la noche a la mañana se encuentra en una celda por un crimen que no cometió, de una madre que se ve obligada a maquillar la realidad ante sus hijos al tiempo que clama en la ONU y en la Casa Blanca por la liberación de su marido, de unos padres que no se resignan a que su hijo pierda la vida entre rejas. Y de cómo, poco a poco, el mundo fue conociendo la verdad sobre lo que realmente sucede en Venezuela.