Un livre qui présente la vie des paysannes polonaises de manière extrêmement graphique. Voyez combien ils ont dû sacrifier pour que les générations suivantes puissent vivre prospèrement et ne pas compter chaque zloty dépensé. "Paysans. Une histoire sur nos grands-mères" est une publication qui est un reportage sur la vie des femmes rurales. Grâce à lui, un lecteur moderne peut comprendre à quoi ressemblait la vie de ses grand-mères et arrière-grands-mères et à quels problèmes elles ont dû faire face. Le livre présente au public des femmes au foyer rurales qui travaillent dur, des nourrices, des ouvriers agricoles, ainsi que des filles employées dans des fermes plus riches. Comme le montrent des histoires individuelles, leurs plus grands rêves étaient des lits, des chaussures confortables et l’éducation. Chacun d’eux voulait aussi une dot et un bon mariage. Le lecteur verra également quels énormes efforts ils ont dû déployer pour nourrir toute leur famille. La publication montre donc des femmes méprisées et exploitées par les hommes, non seulement les maris, mais aussi les pères. Ils sont ignorés, tout comme leurs besoins, et donc souvent incapables d'écrire ou de lire. Couverture souple

Książka, która w niezwykle obrazowy sposób przedstawia życie polskich chłopek. Zobacz, jak wiele musiały poświęcić, by kolejne pokolenia mogły żyć dostatnio i nie liczyć każdej wydanej złotówki. "Chłopki. Opowieść o naszych babkach" to publikacja stanowiąca reportaż na temat życia wiejskich kobiet. Współczesny czytelnik może dzięki niemu zrozumieć, jak wiodło się jego babkom i prababkom oraz z jakimi problemami musiały się mierzyć. Książka przedstawia odbiorcy pracujące w pocie czoła gospodynie wiejskie, mamki, folwarczne wyrobnice, a także dziewczyny zatrudniające się w bogatszych gospodarstwach. Jak wynika z poszczególnych opowieści, ich największymi marzeniami były łóżka, wygodne buty czy edukacja. Każdej też zależało na posagu i dobrym wyjściu za mąż. Czytelnik zobaczy też, jak ogromnych wysiłków musiały dokonywać, by zapewnić wyżywienie całej swojej rodzinie. W publikacji pokazane zostają więc kobiety nieszanowane i wykorzystywane przez mężczyzn, nie tylko mężów, ale i ojców. Pomijane, podobnie jak ich potrzeby, dlatego też często niepotrafiące pisać ani czytać.