Dans une ruelle de Tokyo se trouve un prêteur sur gages, mais tout le monde ne peut pas le trouver. La plupart ne verront qu'un restaurant de ramen confortable. Et seulement les élus - ceux qui sont perdus. Hana Ishikawa se réveille le premier matin en tant que nouvelle propriétaire du prêteur sur gages et découvre que le magasin a été saccagé, que son bien le plus précieux a été volé et que son père a disparu. Et puis, dans le magasin, un charmant étranger, très différent des autres clients, tombe sur lui. Car il propose de l'aide, au lieu de la demander. Ensemble, ils doivent voyager à travers un monde mystique pour retrouver le père d'Hana et le choix volé - à travers les flaques de pluie, en faisant du stop sur des grues en papier, sur le pont entre minuit et le matin et à travers un marché nocturne dans les nuages. Mais alors qu'ils se rapprochent de la vérité, Hana doit révéler un secret qui lui est propre. Couverture souple.

On a backstreet in Tokyo lies a pawnshop, but not everyone can find it. Most will see only a cosy ramen restaurant. And just the chosen ones - those who are lost Hana Ishikawa wakes on her first morning as the pawnshop's new owner to find it ransacked, the shop's most precious acquisition stolen and her father missing. And then into the shop stumbles a charming stranger, quite unlike other customers. For he offers help, instead of seeking it. Together, they must journey through a mystical world to find Hana's father and the stolen choice - through rain puddles, hitching rides on paper cranes, across the bridge between midnight and morning and through a night market in the clouds. But as they get closer to the truth, Hana must reveal a secret of her own . Paperback.