Blanchiment d'argent, cyberescroquerie et escroqueries liées aux sociétés écrans : Marty Hench est un expert en la matière. C'est l'expert-comptable le plus accompli de la Silicon Valley et il connaît bien les méthodes sournoises des entreprises du Fortune 500, des oligarques en instance de divorce et des cartels internationaux de la drogue (et les recoupements sont plus nombreux qu'on ne l'imagine). Lorsque, au cours de vacances, Marty déjoue un stratagème apparemment anodin, il ne se doute pas qu'il a déclenché une chaîne d'événements qui va bouleverser la prochaine décennie de sa vie.
Parce qu'il a commis sa plus grave erreur jusqu'à présent. Il s'est introduit dans les terrains de jeux des ultra-riches et a identifié leur dernière cible : le Département des prisons de Californie, qui gère le système pénitentiaire de l'État. Sûrs de savoir qu'ils vivent derrière beaucoup trop de pare-feu pour être identifiés, les magnats ont des centaines de milliers de prisonniers à leur merci et la possibilité de gagner des millions de livres sur leur dos. Couverture souple.
Money-laundering, cyber-knavery and shell-company chicanery: Marty Hench is an expert in them all. He's Silicon Valley's most accomplished forensic accountant and well versed in the devious ways of Fortune 500s, divorcing oligarchs, and international drug cartels alike (and there’s more crossover than you might imagine). When, during one vacation, Marty disrupts a seemingly innocuous scheme, he has no idea he’s kicked off a chain of events that will overtake the next decade of his life.
Because he's made his most dangerous mistake yet. He's trespassed into the playgrounds of the ultra-wealthy and identified their latest target: California’s Department of Corrections, who manage the state's prison system. Secure in the knowledge that they’re living behind far too many firewalls to be identified, the tycoons have hundreds of thousands of prisoners at their mercy, and the potential of millions of pounds to make off them. Softback.