Prix Nadal 2024. Mère, il n'y en a qu'une. Mais chaque père est une énigme. Et chaque enfant doit le comprendre. Un écrivain, membre de la communauté espagnole de Buenos Aires, tente de décrypter la véritable personnalité de son père des années après sa mort. Marcial Fernández, émigré asturien, comme tant d'hommes de son époque, a toujours eu des difficultés à communiquer avec son fils, qu'il a puni par des années de silence et de dégoût en découvrant sa passion littéraire. Le seul lien entre eux était les films classiques hollywoodiens qu'ils regardaient à la télévision, une éducation sentimentale pleine de subtilités et d'incompréhensions que Marcial leur transmettait indirectement. Au fur et à mesure qu'il progresse dans la reconstruction de son histoire, le narrateur découvre des signes indiquant que son père menait une vie secrète et devient obsédé par la découverte de celle-ci.

Premio Nadal 2024: Madre solo hay una. Pero cada padre es un enigma. Y todo hijo necesita resolverlo. Un escritor, miembro de la comunidad española en Buenos Aires, intenta descifrar la verdadera personalidad de su padre años después de su muerte. Marcial Fernández, emigrante asturiano, como tantos hombres de su época siempre tuvo dificultades para comunicarse con su hijo, a quien castigó con años de silencio y disgusto al descubrir su pasión literaria. El único vínculo entre ellos fueron las películas del Hollywood clásico que veían por televisión, una educación sentimental llena de sutilezas y malentendidos que Marcial impartía de manera indirecta. A medida que avanza en la reconstrucción de su historia, el narrador halla indicios de que su padre llevó una vida secreta y se obsesiona con descubrirla.