Londres, 1925. Pour éviter de nouveaux ennuis, Leonida Bernabò trouve enfin la formule idéale pour sa deuxième fille, Beatrice, vive et téméraire : un emploi stable à l'ambassade d'Italie. Miss Bee se retrouve donc à jongler entre des engagements de secrétariat et des événements prestigieux, comme la réception en l'honneur d'une délégation de Florence, ville natale de la famille Bernabò. Le directeur des Offices et son collègue archéologue sont accueillis avec Edoardo, le fils de l'ambassadeur d'Italie, et sa fiancée, Elisa. Ne manquent pas non plus le vicomte Julian Lennox – envers lequel Béatrice éprouve encore des sentiments plus forts qu'elle ne le souhaiterait – et sa fiancée Lady Octavia. Mais dans les jours et surtout les nuits qui suivent, des phénomènes étranges et effrayants se produisent dans l'ambassade : des bruits soudains, des murmures dans le noir et des présences inquiétantes. La seule explication semble la plus invraisemblable : un fantôme. Cependant, les choses empirent, à tel point qu'il devient nécessaire de faire appel à la police en la personne de l'inspecteur en chef Archer Blackburn, une vieille et intrigante connaissance de Béatrice. Mais le fantôme de l’ambassade existe-t-il vraiment ? Ou bien existe-t-il une force plus concrète et menaçante à l’œuvre ? Contrairement à ce qu'aurait espéré papa Bernabò, entre amours et tremblements, c'est à Miss Bee de le découvrir.
Londra, 1925. Per impedirle di combinare ulteriori guai, Leonida Bernabò individua finalmente la sistemazione ideale per la vivace e scapestrata secondogenita Beatrice: un solido impiego presso l'ambasciata italiana. Miss Bee si trova dunque a barcamenarsi fra impegni segretariali ed eventi prestigiosi, come il ricevimento in onore di una delegazione proveniente proprio da Firenze, la città natia dei Bernabò. Il direttore degli Uffizi e la sua collega archeologa vengono accolti insieme a Edoardo, il figlio dell'ambasciatore italiano, con la fidanzata, Elisa. Non mancano neppure il visconte Julian Lennox – verso il quale Beatrice prova ancora sentimenti più travolgenti di quanto vorrebbe – e la sua promessa sposa Lady Octavia. Ma nei giorni e soprattutto nelle notti successive, in ambasciata accadono fenomeni strani e spaventosi: rumori improvvisi, sussurri nel buio e presenze inquietanti. L'unica spiegazione parrebbe quella più implausibile: un fantasma. Le cose tuttavia si aggravano, tanto da rendere necessario l'intervento della polizia nella persona dell'ispettore capo Archer Blackburn, vecchia e intrigante conoscenza di Beatrice. Ma esiste davvero il fantasma dell'ambasciata? O è all'opera qualche forza di natura ben più concreta e minacciosa? Contrariamente a quanto avrebbe auspicato papà Bernabò, tra amori e tremori sta proprio a Miss Bee scoprirlo.
