À neuf ans, Alfred sait trop bien ce qu’est la solitude. Il n'a pas de mère, son père est toujours quelque part, et s'il revient à la maison, il ne fait pas attention à Alfred et oublie même de lui laisser de l'argent pour la nourriture. Alfred avait l'habitude de tout gérer lui-même. Mais une nuit, quelque chose d'incroyable se produit : quelqu'un jette dans la fente à lettres un journal dans lequel sont emballés des chaussettes en laine, une pomme et un sandwich ! Ainsi, Alfred rencontre Amanda Soupir, dont l'ouïe sensible capte les gémissements des Enfants Oubliés, et dans sa maison, il trouve une vieille radio. Et puis Alfred a une idée : pourquoi ne pas lancer une émission de radio secrète pour tous les autres enfants oubliés comme lui ?

В свои девять лет Альфред слишком хорошо знает, что такое одиночество. Мамы у него нет, отец вечно где-то пропадает, а если он и появляется дома, то не обращает на Альфреда никакого внимания и забывает даже оставить ему деньги на еду. Альфред привык со всем справляться сам. Но однажды ночью случается невероятное: в щель для писем кто-то бросает газету, в которую завернуты шерстяные носки, яблоко и бутерброд! Так Альфред знакомится с Амандой Шелест, чей чуткий слух ловит вздохи Забытых детей, и в ее доме находит старинное радио. И тогда Альфреду приходит в голову идея: почему бы не начать вести секретную радиопередачу для всех остальных забытых, как он сам, детей?