L'Île aux Sept Feux n'existe pas. Le mystérieux château de nuages ​​n’existe pas. Et certainement pas les dragons. Henry en a toujours été convaincu. Jusqu'à maintenant. Parce que du coup, il est censé être choisi pour devenir cavalier de dragon ! Avant qu'il ne s'en rende compte, Henry est dans un hydravion en route vers l'île légendaire. Là-bas, ils existent vraiment : les dragons ! De vrais dragons assez effrayants. Et Henry devrait en monter un. C'est juste stupide qu'il ait choisi un spécimen particulièrement grincheux. Va-t-il encore tisser des liens avec son dragon ?

Die Insel Sieben Feuer gibt es nicht. Die geheimnisvolle Wolkenburg gibt es nicht. Und Drachen schon mal gar nicht. Davon war Henry immer überzeugt. Bis jetzt. Denn plötzlich soll er dazu auserwählt sein, ein Drachenreiter zu werden! Ehe er sichs versieht, sitzt Henry in einem Wasserflugzeug auf dem Weg zu der sagenumwobenen Insel. Dort gibt es sie wirklich: Drachen! Echte, ziemlich furchterregende Drachen. Und Henry soll auf einem von ihnen reiten. Blöd nur, dass er sich ausgerechnet ein besonders mürrisches Exemplar ausgesucht hat. Wird er das Band zu seinem Drachen trotzdem knüpfen?