Urgence sur l'Île de la Tortue Anne et Philipp se rendent dans un lieu extraordinaire depuis leur cabane magique dans les arbres : les îles Galápagos. Ils sont immédiatement fascinés par la faune et la flore uniques qui y vivent. Mais les tortues des Galápagos sont en grand danger : un volcan est entré en éruption et des coulées de lave menacent leur habitat ! Avec l'aide de quelques sauveteurs, Anne et Philipp se lancent dans une mission de sauvetage périlleuse…

Notfall auf der Schildkröteninsel Mit dem magischen Baumhaus reisen Anne und Philipp an einen außergewöhnlichen Ort: die Galapagosinseln. Sofort sind die beiden von den besonderen Pflanzen und Tieren fasziniert. Doch die Galapagos-Schildkröten schweben in großer Gefahr: Ein Vulkan ist ausgebrochen und die Lavaflüsse bedrohen ihren Lebensraum! Gemeinsam mit einigen Helfern begeben sich Anne und Philipp auf eine riskante Rettungsmission ...