États-Unis de la Terre, Madrid, 2109. Le nombre de décès de réplicants soudainement devenus fous augmente. La détective Bruna Husky est engagée pour découvrir ce qui se cache derrière cette vague de folie collective dans un environnement social de plus en plus instable. Pendant ce temps, une main anonyme transforme les archives centrales de documentation de la Terre afin de modifier l'histoire de l'humanité. Agressive, solitaire et inadaptée, la détective Bruna Husky se retrouve plongée dans une intrigue d'envergure mondiale tout en faisant face à la suspicion constante de trahison de la part de ceux qui se déclarent ses alliés, avec pour seule compagnie une série d'êtres marginaux capables de conserver leur raison et leur tendresse au milieu du vertige de la persécution. Un roman sur la survie, la morale politique et l'éthique individuelle, l'amour et le besoin de l'autre, la mémoire et l'identité. Rosa Montero raconte une quête dans un futur imaginaire, cohérent et puissant, avec passion, une action vertigineuse et de l'humour, outil essentiel pour comprendre le monde.

Estados Unidos de la Tierra, Madrid, 2109, aumenta el número de muertes de replicantes que enloquecen de repente. La detective Bruna Husky es contratada para descubrir qué hay detrás de esta ola de locura colectiva en un entorno social cada vez más inestable. Mientras, una mano anónima transforma el archivo central de documentación de la Tierra para modificar la Historia de la humanidad.Agresiva, sola e inadaptada, la detective Bruna Husky se ve inmersa en una trama de alcance mundial mientras se enfrenta a la constante sospecha de traición de quienes se declaran susaliados con la sola compañía de una serie de seres marginales capaces de conservar la razón y la ternura en medio del vértigo de la persecución.Una novela de supervivencia, sobre la moral política y la ética individual; sobre el amor, y la necesidad del otro, sobre la memoria y la identidad. Rosa Montero narra una búsqueda en un futuro imaginario, coherente y poderoso, y lo hace con pasión, acción vertiginosa y humor, herramienta esencial para comprender el mundo.