Dans un royaume lointain, cerné de montagnes ardentes et de forêts enchantées, vit Valentina, une jeune fille courageuse et curieuse qui, en compagnie de ses amis, vit d'innombrables aventures. Un jour, elle découvre que son cheval a disparu et se retrouve confrontée à sa première peur : la possibilité de ne plus jamais revoir son ami bien-aimé. Accompagnée de ses proches, elle se lance alors dans l'aventure la plus palpitante et la plus périlleuse de sa vie et apprendra à surmonter ses peurs. Valentina prouvera-t-elle que l'amour et l'amitié peuvent triompher de tous les obstacles ?

En un reino lejano, rodeado de monta?as de fuego y bosques encantados, vive Valentina, una ni?a valiente y curiosa que, en compa?¡a de sus amigos, corre mil aventuras. Un d¡a descubre que su caballo ha desaparecido y se enfrenta a su primer miedo: la posibilidad de no volver a ver a su querido amigo. Se embarcará, junto a sus seres queridos, en la aventura más emocionante y dif¡cil que ha tenido y aprenderá a superar sus miedos. ?Demostrará Valentina que el amor y la amistad pueden vencer cualquier obstáculo?