Sur la ligne de chemin de fer menant à Birmingham, il existe une gare où les trains ne s'arrêtent pas. Elle ressemble à n'importe quelle autre gare, mais elle est dépourvue d'enseigne et n'apparaît pas sur les cartes. Un seul train s'y arrête chaque nuit à minuit : un arrêt d'à peine plus d'une minute. Soixante-six secondes. Personne ne monte ni ne descend, mais les passagers sont trop somnolents pour s'en apercevoir… Quel mystère se cache derrière cette gare fantôme ? Âge de lecture recommandé : 10 ans et plus.

Sulla linea ferroviaria per Birmingham c'è una stazione in cui i treni non si fermano. Sembra una stazione come tante, ma non ha l'insegna e non appare sulle carte. Un solo treno vi fa tappa, ogni notte, a mezzanotte: vi sosta per poco più di un minuto. Sessantasei secondi. Nessuno sale o scende, ma i passeggeri sono troppo assonnati per farci caso... Quale mistero si cela dietro la stazione che non esiste? Età di lettura: da 10 anni.