Trini y Juan José viven en países diferentes, pero tienen algo en común : van en silla de ruedas y se encuentran con muchos problemas para desplazarse. Con la ayuda de su amiga Guada intentan cambiar las cosas y demostrar que con un poco de empatia y trabajo en equipo nadie se queda atrás.

Trini et Juan José vivent dans des pays différents, mais ils ont un point commun : ils se déplacent en fauteuil roulant et rencontrent de nombreuses difficultés pour se déplacer. Avec l’aide de leur amie Guada, ils tentent de changer les choses et de montrer qu’avec un peu d’empathie et d’entraide, personne n’est laissé pour compte.