Le héron est bien embêté depuis que la vipère a élu domicile près de son nid et qu’elle aime se repaître de ses œufs. Le crabe lui conseille de mener la belette vers le repaire de la vipère, mais cette solution ne sera pas sans danger

كان مالك الحزين في حالة اضطراب شديد منذ أن استوطنت الأفعى بالقرب من عشه وبدأت تلتهم بيضه. نصحه السلطعون بأن يقود ابن عرس إلى وكر الأفعى، لكن هذا الحل لن يخلو من المخاطر.