Arrogant et fier, l’éléphant écrase les œufs de la petite alouette. Furieuse, l’alouette décide de punir l’éléphant. Usant d’un ingénieux stratagème, elle parvient à se venger du pachyderme.

متغطرسًا ومتكبرًا، سحق الفيل بيض القبرة الصغيرة. غضبت القبرة وقررت معاقبة الفيل. باستخدام خطة بارعة، تمكنت من الانتقام من الفيل.