« Un ouvrage incroyable, une histoire d'amitié, de mémoire, de perte et de devoir moral comme je n'en ai jamais lu auparavant. » Dina Nayeri, auteure de « The Ungrateful Refugee » « Un roman unique et visionnaire sur le poids des souvenirs et la force et la fragilité du cœur et de l'esprit humains. Fiona Mozley nous offre une véritable leçon de roman. » Kim Sherwood, auteure de Testament . Mary est aux prises avec ses souvenirs. Elle n'en a pas trop peu, mais bien trop, certains même absurdes. Elle se souvient de nombreux événements de son enfance : les fêtes, les sorties scolaires, les promenades avec son père, les dîners en famille. Elle se souvient aussi des événements mondiaux : la chute des tours jumelles et la guerre d'Irak. Mais les souvenirs les plus troublants concernent son grand-père juif et son rôle dans la mort d'Adolf Hitler. Elle est persuadée – presque absolument persuadée – que ce qu'on lui a raconté est faux, qu'elle a tout imaginé. Pourtant, un doute subsiste. Pour démêler le vrai du faux, Mary se replonge dans sa vie, retraçant son enfance et son adolescence à York avec ses trois amies, puis son âge adulte marqué par la tragédie. Guidée par sa famille et ses amis, elle tente de discerner la réalité, tant dans l'histoire que dans sa propre vie, tout en se demandant si son esprit n'a pas tout inventé.

'An incredible achievement, a story of friendship, memory, loss, and moral duty unlike any I've read before' Dina Nayeri, author of The Ungrateful Refugee 'A unique, visionary novel about the toll of memory and the power and fragility of the human heart and mind. Fiona Mozley gives a masterclass in the novel form' Kim Sherwood, author of Testament Mary is struggling with her memory. She does not have too few recollections but too many, including some that are downright absurd. She has many memories of her childhood: going to parties and on school trips, walks with her father and family dinners. She remembers world events too: the falling of the Twin Towers and the Iraq War. But the most concerning memories she has are about her Jewish grandfather and his role in the death of Adolf Hitler. She feels sure - almost completely sure - that what she has been told can't be true, that she must have imagined the whole thing. But there is a doubt. To decipher fact from fiction, Mary goes back over her life, sorting through her childhood and adolescence with her three friends in York, through an adulthood accustomed to tragedy. Guided by her family and friends, Mary attempts to figure out what is real, both in history and her own life, all the while wondering if her mind has conjured everything.