La découverte des Açores, ainsi que tout le mystère et l'aventure qui l'ont entourée, constitue le fil conducteur de cette œuvre en deux volumes signée Sandra Carvalho. Il s'agit d'une fresque narrative qui entremêle avec maîtrise vérité historique et fiction, réalité de la société portugaise du XVe siècle et imaginaire débordant des personnages et des décors façonnés par l'autrice. Dans ce premier tome, centré sur le destin des nobles de l'époque, se détachent les figures de Constance, une noble anglaise envoyée au Portugal pour épouser Gonçalves Vaz, seigneur du précieux domaine d'Águas Santas ; Nuno Garcia, un corsaire impitoyable ; Leonor, le fruit illégitime de la passion entre Constance et Diogo, un jeune homme courageux et protégé de Nuno Garcia rencontré au cours du voyage ; Guida, l'esclave noire ayant grandi aux côtés de Leonor ; et Tomás Rebelo, le gentilhomme malveillant désireux de s'emparer d'Águas Santas. Intrigues, cupidité, amour, passion et une aura de mysticisme se mêlent dans ce roman extraordinaire.

A descoberta dos Açores, e todo o mistério e aventura que a envolveu, foi o mote para esta obra em dois volumes de Sandra Carvalho. É uma narrativa que entretece com mestria verdade histórica e ficção, a realidade da sociedade portuguesa do século XV e a fantasia das personagens e dos cenários imaginados pela autora. Neste primeiro volume, que se centra nas histórias de vida dos fidalgos, ganham principal relevância as figuras de Constance, uma nobre inglesa enviada para Portugal para se casar com Gonçalves Vaz, senhor da valiosa herdade de Águas Santas; Nuno Garcia, um corsário implacável; Leonor, fruto ilegítimo da paixão de Constance e de Diogo, o jovem corajoso, protegido de Nuno Garcia e que Constance conhece durante a viagem, Guida, a escrava negra que cresceu com Leonor, e Tomás Rebelo, o fidalgo malévolo que deseja assenhorear-se de Águas Santas. Intriga, ganância, amor, paixão, e uma aura de misticismo, num romance extraordinário.