Un bédouin ayant étudié à Oxford et un guerrier Danakil qui mâche des feuilles de khat sont deux compagnons idéaux pour traverser le désert du Yémen en direction de la Corne de l'Afrique. En chemin, Corto rencontre des soldats aux mains fouettées, des fous furieux, des chamanes millénaires, une secte d'hommes-léopards et un véritable drame d'amour à la Shakespeare. Dans ces quatre histoires, Corto affronte des monstres terriblement réels : le racisme, le fondamentalisme et l'abus de pouvoir. Des horreurs face auxquelles un esprit libre comme le sien ne peut que prendre position, la plus inconfortable.

Un beduino che ha studiato a Oxford e un guerriero dancalo che mastica foglie di khat sono due compagni ideali per attraversare il deserto dello Yemen alla volta del Corno d'Africa. Lungo la strada, Corto si imbatte in militare dal frustino facile, pazzi furiosi, sciamani millenari, una setta di uomini-leopardi e un vero e proprio dramma d'amore à la Shakespeare. In queste quattro storie, Corto si misura con dei mostri tremendamente reali: il razzismo, il fondamentalismo e l'abuso di potere. Orrori davanti ai quali uno spirito libero come il suo non può far altro che prendere una posizione, quella più scomoda.