L'action du roman se déroule en janvier 2015 dans le Donbass. Le personnage principal, Pasha, enseignant dans une école, voit la ligne de front se rapprocher inexorablement de chez lui. Et il est contraint de franchir cette ligne. Et pour pouvoir revenir en arrière, il doit déterminer de quel côté se trouve sa maison. « L'internat » est une réflexion sur les événements survenus il y a deux ans. L'accent est mis ici sur la personnalité du personnage principal, « un homme sans fusil », un civil. Mais aussi sur son quotidien à proximité des zones de front. Ce roman raconte comment ce quotidien se croise avec le choix et la prise de conscience des dichotomies « les méchants » – « les gentils », « les nôtres » – « les étrangers ». Dans une certaine mesure, on peut aujourd’hui qualifier Zhadan de porte-parole de l’Est. Une voix authentique, poignante, sans détours. Mais c’est aux lecteurs de décider si « L’Internat » parvient à aborder cette question importante avec suffisamment de force.

Подiї роману вiдбуваються у сiчнi 2015 року на Донбасi. Головний герой Паша, вчитель однiєї зi шкiл, спостерiгає, як лiнiя фронту неухильно наближається до його дому. I вiн змушений цю лiнiю перетнути. А щоб повернутись назад йому потрiбно визначитись, на чиєму боцi його дiм. "Iнтернат" - це рефлексiя на подiї дворiчної давнини. Ключовим тут є акцент на особистостi головного героя, "людини без рушницi", цивiльного. А також на його побутi поблизу прифронтових територiй. Роман про те, як цей побут перетинається iз вибором i усвiдомленням "поганi" - "хорошi", "свiй" - "чужий. Певною мiрою Жадана можна сьогоднi назвати голосом Сходу. Правдивим, болючим, вiдвертим. Але чи вдасться йому сказати "Iнтернатом" про важливе достатньо голосно вирiшувати читачам.