Neige, une baleine boréale, est orpheline : sa mère est capturée par un baleinier. Sebastián, le fils du capitaine de ce navire, fera tout pour étudier et sauver les baleines. La rencontre fortuite entre Nieve et Sebastián sera dangereuse, mais aussi porteuse d'espoir, grâce au sentiment de compréhension et d'amitié entre les deux mondes : l'animal et l'humain.

Nieve, una ballena de Groenlandia, se queda huérfana: su madre es capturada por un barco ballenero. Sebastián, el hijo del capitán de ese barco, hará de todo para estudiar y salvar a las ballenas. El encuentro casual entre Nieve y Sebastián será peligroso, pero también esperanzador, gracias al sentimiento de comprensión y amistad entre los dos mundos: el animal y el humano.