Attention, le JavaScript est désactivé et vous ne pourrez bénéficier de toutes les fonctionnalités de cette page.

⚠️

Vous avez ajouté 0 produits à votre panier sans être connecté, si vous quittez le site, votre panier ne sera pas sauvegardé.

⚠️

Pú pú lán huìběn guǎn


Titre en français : La Maison de Peinture Po Polan
Titre en alphabet original : 蒲蒲兰绘本馆
Auteur :
Yage, Wang

Illustrateur : Chengliang, Zhu
chinois

Nombre de pages : 42
Dimensions : 25 x 24.6 x 1 cm
Éditeur : Liánhuánhuà chūbǎn shè
Date d'édition : 2017-01

prix TTC :
38,95 €
Réf.9787505633315

Description

"Hat the Lantern" dans la première moitié du premier mois du début de l'année, Zhaozhao espère enfin se rendre aux Lantern. La nuit dans le village ressemble à la mer, les lumières sont un peu petites et les amis tiennent leurs propres lanternes pour se combattre: La vôtre est une lampe à bouse de vache, regarde bien. "" Ta lampe de lotus, la mienne est la lampe à ventouses. "... En un clin d'œil, le premier mois est terminé, et l'année est finie. C'est la dernière nuit pour jouer une lanterne ... Jouer des lanternes est une coutume du 15ème jour du premier mois du comté de Wugong dans la province du Shaanxi: l'auteur emprunte une petite fille pour espérer ramasser des lanternes, les allumer, les brûler, les éteindre et ensuite repenser la chaleur de l'attente, exprimant ainsi la tradition Une sorte de réticence à perdre, un adieu léger au mal du pays et de grandir dans l’espoir de l’embrasser. Le peintre de ce livre est Zhu Chengliang, lauréat du prix de l'illustrateur de l'exposition de livres pour enfants de Bologne: il y a de la neige dans les peintures, les villages, les lanternes et les enfants. L'intérêt des enfants coule dans l'image et le goût annuel clignote dans la lanterne. C'est un voeux du Nouvel An chinois pour les enfants!

“Dǎ dēnglóng” zài nián wèi kāishǐ biàn dàn de zhēngyuè chū wǔ, zhāo dì zhōngyú pànwàng láile jiùjiu sòng lái de dēnglóng, cūn xiàng lǐ yèsè rú hǎi, dēngguāng diǎndiǎn, xiǎo huǒbànmen jǔzhe gèzì de dēnglóng hùxiāng dòu yàn: “Nǐ de shì niú fèn dēng, hǎohǎo kàn.”“Nǐ de shì liánhuā dēng, wǒ de shì huǒguàn dēng.”…… Zhuǎnyǎn dàole zhēngyuè shíwǔ, nián yě yàoguò wánliǎo, zhè shì zuìhòu yī wǎn dǎ dēnglóngle…… dǎ dēnglóng shì shǎnxī shěng wǔgōng xiàn dìqū zhēngyuè shíwǔ de yī zhǒng fēngsú xíguàn, zuòzhě jiè xiǎo nǚhái zhāo dì cóng qī pàn tiǎo dēnglóng, dào diǎn liàng, ránshāo, xímiè, zài dào chóngxīn xīnhuái qídài de wēnnuǎn miáoxiě, biǎodále duì chuántǒng jiànjiàn diūshī de yī zhǒng bù shě, dàndàn de líbié xiāngchóu yǐjí zài huáibào xīwàng zhōng màn man zhǎng dà. Zhè běn shū de huàjiā, shì bóluòníyǎ tóng shūzhǎn chāhuà jiǎng dézhǔ zhūchéngliáng lǎoshī, huà zhōng yǒu xuě, yǒu cūnzhuāng, yǒu dēnglóng, yǒu háizi, tóng qù zài huàmiàn zhōng liúdòng, nián wèi zài dēnglóng zhōng shǎn dòng. Shì sòng gěi háizi de zhōngguó shì xīnnián zhùfú!