Bande dessinée: Les méchants arrivent dans la forêt des cœurs brisés! Son défenseur, le lynx, a disparu quelque part sans un mot, une bande de chien terrorisant la région, et les animaux abandonnés dans le parking forestier perdent tout espoir ...

Źle się dzieje w Lesie Złamanych Serc! Jego obrońca, ryś, przepadł gdzieś bez wieści, gang psubratów terroryzuje okolicę, a porzucone na leśnym parkingu zwierzęta tracą resztki nadziei, obserwowane przez wiecznie głodną sowę z rozdwojeniem jaźni. Czy jedna zagubiona kotka może coś tu zmienić? Szczególnie, jeśli ma do pomocy tylko papużkę, żółwia i… patyczaka?