Les règles de Londres ne sont peut-être pas écrites, mais tout le monde connaît la première règle: Couvrez-vous le cul! Le premier bureau de Regent's Park, Claude Whelan, l’apprend à la dure. Chargé de protéger un Premier ministre assiégé, il est lui-même attaqué de toutes parts. Ce député, qui a orchestré le vote sur le Brexit, vise désormais le numéro dix; de l'épouse de la vedette, au chroniqueur de tabloïd, qui crucifie Whelan en impression; et surtout de sa propre députée, Lady Di Taverner, qui est attentive à tous les trébuchements de Claude. Pendant ce temps, le pays est secoué par une série d'attaques terroristes apparemment aléatoires et quelqu'un essaie de tuer Roddy Ho.À Slough House, les membres de l’équipe sont aux prises avec des problèmes personnels: chagrin refoulé, diverses dépendances, paralysie du commerce de détail et suspicion persistante que leur dernier collègue est un psychopathe. Mais collectivement, ils sont sur le point de retrouver leur plus grande force - celle d’aggraver une situation encore pire. C'est un bon travail. Jackson Lamb connaît les règles. Parce que ces choses ne vont pas se casser.

London Rules might not be written down, but everyone knows rule one. Cover your arse. Regent's Park's First Desk, Claude Whelan, is learning this the hard way. Tasked with protecting a beleaguered prime minister, he's facing attack from all directions himself: from the showboating MP who orchestrated the Brexit vote, and now has his sights set on Number Ten; from the showboat's wife, a tabloid columnist, who's crucifying Whelan in print; and especially from his own deputy, Lady Di Taverner, who's alert for Claude's every stumble. Meanwhile, the country's being rocked by an apparently random string of terror attacks, and someone's trying to kill Roddy Ho. Over at Slough House, the crew are struggling with personal problems: repressed grief, various addictions, retail paralysis, and the nagging suspicion that their newest colleague is a psychopath. But collectively, they're about to rediscover their greatest strength - that of making a bad situation much, much worse. It's a good job Jackson Lamb knows the rules. Because those things aren't going to break themselves.