Titre en français : De la limonade au cérisier
Auteur : Raidt, Gerda

allemand

Nombre de pages : 144
Dimensions : 18,6 x 14,5 x 2,0 cm
Éditeur : Gerstenberg
Date d'édition : 2020-02

Otto est un vrai petit pantouflard, il aime se tapir dans sa chambre et écouter des livres audio. Même la maison de campagne avec slackline et trampoline n'y peut rien changer ! Une dernière tentative de ses parents pour amener Otto dehors est une cabane à construire lui-même. Mais ce qui se passe ensuite dans les bois, même Otto n'aurait jamais pu l'imaginer ... La construction de la cabane dans l'arbre met en branle une chaîne d'événements, au terme de laquelle non seulement les villageois et les parents d'Otto laissent tomber beaucoup de préjugés, mais Otto a enfin des genoux ensanglantés et un véritable ami.
Une histoire d'été vivement et chaleureusement racontée, pour tous les petits et grands pantouflards et de même pour les enfants simples et naturels.

Otto ist ein richtiger kleiner Stubenhocker, am liebsten verkriecht er sich in sein Zimmer und hört Hörbücher. Daran kann auch das Wochenendhaus auf dem Land mit Slackline und Trampolin nichts ändern! Ein letzter Versuch seiner Eltern, Otto nach draußen zu bringen, ist ein Baumhaus zum Selberbauen. Doch was dann passiert, hätte sich selbst Otto nie und nimmer ausdenken können ... Der Bau des Baumhauses setzt eine Kette von Ereignissen in Gang, an deren Ende nicht nur die Dorfbewohner und Ottos Eltern jede Menge Vorurteile sausen lassen, sondern Otto endlich blutige Knie und einen echten Freund hat.
Eine leichtfüßig und warm erzählte Sommergeschichte, für alle kleinen und großen Stubenhocker und Naturkinder sowieso.