La trilogie qui mettait en scène «Dans l’ombre des Tudors» et «Le Pouvoir» atteint sa conclusion très attendue. Anne Boleyn est morte, Henry VIII s'installe dans un troisième mariage de courte durée, et Thomas Cromwell envisage un nouveau pays dans le miroir du futur. La volonté royale va se heurter à la force d'imagination d'un homme ordinaire. Chacun des précédents épisodes a été récompensé par le prix Man Booker.

The trilogy which featured "Wolf Hall" and "Bring Up The Bodies" reaches its hotly-anticipated conclusion. Anne Boleyn is dead, Henry VIII settles into a short-lived third marriage, and Thomas Cromwell envisages a new country in the mirror of the future. Royal will is set to clash with a common man's force of imagination. Each of the previous instalments was awarded the Man Booker prize.