M. Kaiser, parrain de la FC Bleu-Jaune, a un neveu ambitieux : Nils vient de sortir de l'université et aimerait un jour reprendre la laiterie Kaiser. Son principal objectif est de créer sa propre équipe d'entreprises. Lorsque son oncle est hors de combat pendant quelques semaines, il réalise son rêve ! Les Footeux diaboliques sont déconcertés quand soudain une toute nouvelle équipe appelée KMW (LK) fait des ravages dans la ligue. Et ils sont encore plus étonnés de savoir qui va affronter la nouvelle concurrence : Les meilleurs joueurs du VfB ! Il est temps pour Moritz and Co. de découvrir cette conspiration diabolique !

Herr Kaiser, Sponsor des SV Blau-Gelb, hat einen ehrgeizigen Neffen: Nils kommt frisch von der Uni und möchte später einmal die Kaiser-Milchwerke übernehmen. Sein großes Ziel ist die Gründung eines eigenen Firmen-Teams. Als sein Onkel für ein paar Wochen außer Gefecht ist, macht er seinen Traum kurzentschlossen wahr! Die Teufelskicker sind baff, als plötzlich ein brandneues Team namens KMW die Liga aufmischt. Und noch mehr staunen sie darüber, wer für die neue Konkurrenz aufläuft: Die besten Spieler des VfB! Zeit für Moritz und Co., diese teuflische Verschwörung aufzudecken!