Tina et son frère Leone vivent à Venise. Leone travaille au musée de la Galerie de l' Académie et il est très excité parce que un tableau de Leonardo da Vinci arrive au musée : La dame à l'hermine! Tina, au lieu de cela, elle a peur parce que les hautes eaux arrivent à Venise et elle a peur de l'eau! Mais, puis, les voleurs volent le tableau et Leone disparaît! Et Tina doit trouver l'image et enregistrer son frère

Tina e suo fratello Leone abitano a Venezia. Leone lavora al museo delle Gallerie dell’Accademia. Leone è molto emozionato perché al museo arriva un quadro di Leonardo da Vinci: La dama con l’ermellino! Tina, invece, è spaventata perché a Venezia arriva l’acqua alta e lei ha paura dell’acqua! Ma, poi, i ladri rubano il quadro e Leone sparisce! E Tina deve trovare il quadro e salvare suo fratello