Une nuit, une ville, et deux amis qui savent qu'il n'y a rien de plus grand que la vérité du moment où le pub ferme. De bière en bière et d'histoire en histoire, deux personnages nocturnes racontent avec astuce, intelligence et esprit subversif la tragédie de l'amour, la folie de la vie ainsi que les traces de l'histoire qui sous-tend tout et ne disparaît jamais tout à fait.

Eine Nacht, eine Stadt und zwei Freunde, die wissen, dass es nichts Größeres gibt als die Wahrheit des Moments, in dem die Kneipe schließt. Von Bier zu Bier und von Geschichte zu Geschichte treibend erzählen zwei Nachtgestalten scharfsinnig, klug und mit subversivem Witz von der Tragik der Liebe, dem Wahnsinn des Lebens sowie den Spuren der Geschichte, die allem zugrunde liegt und nie ganz verschwindet.