Le meilleur ami de Bruno est malade et dans la cour d'école, il ne sait pas avec qui jouer. Il a du mal à se faire de nouveaux amis. En outre, il n'est pas bons au football ou aux cartes. Il ne sait même pas chanter. Il semble que Bruno va se retrouver seul pendant la récréation. Cependant, son professeur a une solution: qu'est ce que Bruno fait mieux que quiconque?

La mejor amiga de Bruno está enferma, y en el patio del colegio él no sabe con quién jugar. Le cuesta hacer nuevos amigos. Además, no se le dan nada bien el fútbol o las cartas. Ni siquiera cantar. Parece que Bruno se va a quedar solo la hora del recreo. Sin embargo, su profesora tiene una solución: ¿qué sabe hacer Bruno mejor que nadie?