Le mouton paissait calmement dans la prairie quand il vit un loup se précipiter vers lui, prêt à le manger. Rapidement, il entra dans la bergerie et réussit à fermer la porte à temps. Cependant, son ombre était toujours à l'extérieur, alors le loup l'a mangée. Très attristé par la perte de son ombre, le mouton a décidé de partir à la recherche d'une nouvelle.

La oveja pastaba tranquila en el prado cuando vio que un lobo se le acercaba a la carrera, dispuesto a zampársela. Rápidamente, se metió en el redil y logró cerrar la puerta a tiempo. Sin embargo, su sombra aún estaba fuera, por lo que el lobo se la comió. Muy apenada por la pérdida de su sombra, la oveja decidió salir en busca de una nueva.