Quand Amália et Pavaroti trouvent un gros œuf perdu dans la forêt, ils n'hésitent pas à l'adopter. Ils n'avaient pas imaginé que c'était en fait un dragon! Mais cela n'empêche pas cette famille de rossignols de l'élever comme leur fils. Lorenzo est gentil, mais grand et maladroit et se met dans les pattes des autres lorsque qu'il essaie d'imiter ses parents. Son plus grand désir est de trouver sa place dans le monde. Pouvez-vous l'aider?

Quando Amália e Pavaroti encontram um grande ovo perdido na floresta não hesitam em adotá-lo. Só não faziam ideia de que era um dragão! Mas nem isso demove esta família de rouxinóis de o criar como seu filho. Lorenzo é gentil, mas grande e desastrado e mete-se nas maiores trapalhadas ao tentar imitar os pais. O seu maior desejo é descobrir o seu lugar no mundo. Será que consegue?