La famille Balbuena et ses voisins sont sur le point de vivre leur aventure la plus passionnante à ce jour. Ils sont ni plus ni moins à bord d'un vaisseau spatial. Et ce n'est pas n'importe quel vaisseau spatial, c'est peut-être le plus célèbre de tous les temps. Le module lunaire Eagle. L'Aigle. De la mission Apollo 11. Nous sommes en 1969, en route pour la Lune ! Apollo 11 vient de décoller et transporte des passagers clandestins : la famille Balbuena et ses voisins en route pour la Lune !

Los Balbuena y sus vecinas están a punto de vivir la aventura más emocionante hasta la fecha. Y es que están nada más y nada menos que a bordo de una nave espacial. Y no es una nave cualquiera, es quizá la más famosa de todos los tiempos. El módulo lunar Eagle. El Águila. De la misión Apolo 11. Están 1969, ¡rumbo a la Luna. El Apolo 11 acaba de despegar y lleva polizones: ¡Los Balbuena y sus vecinas rumbo a la Luna!