Qui a pris le sandwich de Jad, ce délicieux sandwich préparé chaque matin avec amour par sa mère ? Après que, à trois reprises, Jad ait trouvé dans sa boîte de déjeuner un sandwich à la confiture (qu’il déteste) à la place du sien, il imagine un stratagème diabolique pour confondre le voleur, avec l’aide de sa soeur Tala… et tout cela se terminera par des éclats de rire ! Un terrible orage fait rage dehors. Le bruit du tonnerre est tellement fort que Jad et Tala, terrifiés, se réfugient dans le lit des parents. Ils ne tardent pas à se rendormir profondément… et les parents, chassés par les coups de pied qu’ils leur donnent dans leur sommeil, sont obligés de se réfugier dans le lit des enfants ! C’est les vacances, mais quel ennui ! Maman est occupée et Jad et Tala en ont assez de leurs jouets. Le lendemain, Maman cache leurs jouets : elle ne les leur rendra que lorsqu’ils auront de nouveau vraiment envie de jouer avec. Que faire ? Grâce à leur ami Jalal, ils découvriront un jeu très simple, mais tellement amusant !