L'appel parvient à Ann Kathrin Klaasen et Frank Weller alors qu'ils se promènent sur une plage déserte. Le corps d'un homme a été retrouvé dans un appartement de vacances sur l'île de Wangerooge. La manière dont il a été tué laisse supposer que le crime organisé en est responsable - un soupçon qui met immédiatement Ann Kathrin et son équipe en alerte maximale. Peu après, un autre meurtre est commis dans un parc animalier. La police fouille des appartements de vacances vides après que tous les touristes ont dû quitter la Frise orientale. Où se cache le tueur ?
Pour Ann Kathrin Klaasen et son équipe, c'est le début d'une enquête dans des conditions inédites.

Der Anruf erreicht Ann Kathrin Klaasen und Frank Weller beim Spaziergang am menschenleeren Strand. In einer Ferienwohnung auf Wangerooge wurde die Leiche eines Mannes gefunden. Die Tötungsart lässt vermuten, dass hierfür das organisierte Verbrechen verantwortlich ist - ein Verdacht, der Ann Kathrin und ihr Team sofort in höchste Alarmbereitschaft versetzt. In einem Tierpark geschieht kurz darauf ein weiterer Mord. Unter Hochdruck durchsucht die Polizei leer stehende Ferienwohnungen, nachdem alle Touristen Ostfriesland verlassen mussten. Wo versteckt sich der Killer?
Für Ann Kathrin Klaasen und ihr Team beginnt eine Ermittlung unter noch nie dagewesenen Bedingungen.