Lord Hermelijn commence un potager. Graines dans le sol. Arrosoir. Un peu de fumier. Beaucoup de patience. À quel point cela peut-il être dur? Eh bien… ce n'est pas facile avec toutes ces taupes, toutes ces souris, tous ces pigeons, ces chenilles... Mais heureusement, il obtient l'aide de Petit Lapin…

Heer Hermelijn begint een moestuin. Zaadjes in de grond. Gietertje water. Beetje mest. Veel geduld. Hoe moeilijk kan het zijn? Tja … dat valt toch nog niet mee met al die mollen, al die muizen al die duiven, rupsen, luizen. Maar gelukkig krijgt hij hulp van Kereltje Konijn …